Kurzes Urteil: Diese beiden konkurrieren nicht — das eine gehört Ihrem Tag, das andere Ihrem Abend. Suluada ist ein voller Tag auf dem Meer. Olympos und die Chimaera-Flammen sind ein Landausflug, und die Flammen ergeben erst nach Einbruch der Dunkelheit Sinn.
Suluada ist eine kleine Felseninsel vor der Küste von Adrasan, westlich von Antalya: türkisfarbenes Wasser, eine helle Sandbucht, kieferbewachsene Felsen. Man nennt sie die Türkischen Malediven, und der ganze Tag dreht sich darum, in dieses Wasser zu kommen. Erreichbar ist die Insel nur per Boot.
Olympos ist eine antike lykische Stadt in einem bewaldeten Tal hinter einem Kieselstrand, beim Dorf Çıralı. Darüber, an den Hängen des Olympos-Bergs, tritt an einer Stelle namens Yanartaş Gas aus dem Fels und brennt unter freiem Himmel. Das ist die Chimaera: kleine Flammen an einem kahlen Hang, benannt nach einem Wesen der griechischen Mythologie. Besucher steigen den Steinpfad am Abend hinauf, weil die Flammen im Dunkeln am stärksten wirken.
Wenn Sie wegen der Insel gekommen sind: Die Suluada-Bootstour ab Side fährt jeden Tag — Abholung zwischen 05:30 und 06:00, Ablegen in Adrasan um 09:40, Anlegen um 16:00, von Tür zu Tür rund zehn Stunden. Weiter westlich fährt die Abfahrt ab Antalya dienstags und donnerstags ganzjährig, dazu samstags von April bis Oktober; dieser Tag dauert etwa zwölf Stunden. Der Preis ist in beiden Fällen derselbe: 40 € pro Erwachsenem, 30 € pro Kind von 4–10 Jahren, Babys kostenlos, bezahlt am Tourtag. Alles einzeln aufgeführt auf unserer Preisseite.
Was der Ausflug nach Olympos und zur Chimaera ist
Ein Landausflug aus zwei Hälften. Die erste ist Archäologie: die Reste von Olympos, verstreut in einem schattigen Tal — Mauern, Gräber, behauener Stein unter Feigenbäumen und Oleander — und ein Kieselstrand dort, wo das Tal auf das Meer trifft. Die zweite ist die Chimaera, zu Fuß über einen gestuften Steinpfad am Hang über Çıralı. Die Flammen kommen aus dem Fels selbst. Sie brennen lange genug, um in antiken Geschichten aufzutauchen, und ihr Anblick lebt davon, dass das Licht verschwindet.
Der Charakter des Tages: Gehen, Schatten, Staub und Stein. Ohne Eile, an Land, und der Lohn ist Atmosphäre, nicht Baden. Weil die Flammen Dunkelheit brauchen, ist es meist ein Abendausflug — und genau deshalb steht er neben einem Badetag, statt ihn zu ersetzen.
Was wir nicht tun: Eintritt, Zeiten oder Preise für einen Ausflug erfinden, den wir nicht selbst durchführen. Fragen Sie den Veranstalter, der Sie hinbringt — dessen Auskunft zählt, nicht unsere.
Der Suluada-Tag bei Tageslicht
Jede Suluada-Tour legt im Hafen von Adrasan ab. Ihr Abholpunkt ändert nur den Weg über die Straße, nie das Boot. Aus der Region Side werden Sie im Fenster 05:30–06:00 abgeholt, auf Wunsch mit Frühstückspause in Adrasan, bevor das Boot um 09:40 ablegt; um 16:00 macht es wieder fest, danach geht es zurück ins Hotel. Das Mindestalter auf dieser Abfahrt liegt bei 6 Jahren.
Dazwischen liegen die Badestopps — an der Insel und in den Buchten ringsum: die Zwillingsstrände, die Love Cave, das geschützte Wasser der Domuz Bay. Die Boote ankern in Inselnähe; wo die Bedingungen es zulassen, bringen Beiboote die Gäste in die Bucht. Das Mittagessen entsteht an Bord: gegrillter Fisch oder Hähnchen mit Pasta oder Reis, türkische Mezes des Tages, Salat der Saison, danach Obst und türkischer Tee. Getränke an der Bar sind nicht enthalten. Auf der Insel gibt es keinen Laden — nehmen Sie mit, was Sie brauchen.
Schwimmwesten gibt es auf Wunsch, Nichtschwimmer sind willkommen. Der ehrliche Vorbehalt ist die Uhr: aus dem Band um Side beginnt dieser Tag vor Sonnenaufgang, und ab Antalya, Kemer und Beldibi dauert er rund zwölf Stunden. Unsere Seite zur Ganztagestour geht den Ablauf Schritt für Schritt durch.
Tageslicht oder Dunkelheit
Tageszeit. Suluada nimmt Ihr Tageslicht, die Chimaera Ihren Abend. Dieser eine Satz entscheidet die meisten Reisepläne.
Was Sie tatsächlich tun. Der eine Tag findet im Wasser statt — schwimmen, treiben, schnorcheln, an Deck trocknen. Der andere auf den Füßen — Ruinen, ein Pfad, ein Hang, Flammen im Dunkeln. Keiner ersetzt den anderen.
Wo es liegt. Beide teilen sich dieselbe Küste. Olympos und Çıralı liegen am selben westlichen Ufer wie Adrasan, von wo jedes unserer Boote ablegt. Beide Ausflüge ziehen Sie also in denselben Abschnitt der Provinz — nur zu anderen Tageszeiten.
Anstrengung. Zur Chimaera geht es bergauf über unebenen Stein bei schlechtem Licht; festes Schuhwerk ist wichtiger als alles andere im Gepäck. Suluada verlangt nichts als einen Schritt ins Meer und Geduld für den frühen Start.
Klarheit beim Preis. Unserer ist fest und öffentlich: 40 € pro Erwachsenem ab jedem Abholpunkt der Küste, 30 € pro Kind von 4–10 Jahren, Babys kostenlos, kostenlos online reserviert und am Tourtag bezahlt, mit kostenfreier Stornierung bis 24 Stunden vor Abfahrt.
Ein freier Tag oder zwei?
- Sie haben einen freien Tag und wollen ins Wasser: Suluada. Die Insel ist der Grund, warum es diesen Tag gibt.
- Sie wollen Ruinen und etwas wirklich Sonderbares in Erinnerung behalten: Olympos und die Chimaera, am Abend.
- Sie reisen mit kleinen Kindern: Beachten Sie das Mindestalter von 6 Jahren auf der Abfahrt ab Side — und dass ein dunkler Aufstieg über Stein seine eigenen Tücken hat. Wir sagen ehrlich, wie sich ein langer Bootstag mit Kindern anfühlt.
- Sie wohnen in Adrasan, Olympos oder Çıralı: Die Flammen liegen vor Ihrer Tür — und für diesen Küstenabschnitt gibt es kein Transferprodukt. Gäste dort kommen selbst zum Hafen von Adrasan. Schreiben Sie uns, wir klären die Details.
- Sie haben zwei Tage: beides, in dieser Reihenfolge. Erst ein Tag auf See, dann ein Abend mit Flammen.
Noch am Abwägen? Suluada oder Phaselis stellt eine weitere antike Stätte gegen die Insel, Suluada oder ein Strandtag in Adrasan fragt, ob Sie überhaupt ein Boot brauchen.